Fly High

Fly High
Ayumi Hamasaki
Written and Performed by Hamasaki Ayumi/ Music by CREA / Arrangement by CMJK & Matsuda Jun’ichi

hanarerarezuni ita yo  zutto
minareteru keshiki ga atta kara
Es por siempre imposible dejar este sitio
sólo porque es un lugar donde estoy familiarizada

itsuka mata kono basho he kute mo
onaji sora o onaji you ni mite
kanashii to ieru no kato
boku ha kangae sugita no kamo shirenai
sukoshi no nemuri ni tsuite mata ashita isogou
Si un día yo fuera a regresar aquí de nuevo
usando los mismos ojos para ver el mismo cielo
¿Seguiría sintiendo que es simplemente hermoso?
Quizás estoy pensando demasiado
Debería dormir y hablarlo mañana

seguir leyendo…

Publicado en Canciones | Sin Comentarios »

Immature

Immature

Letra: Ayumi Hamasaki/ Compositor: Kazuhito Kikuchi / Arreglos: HAL

bokura wa sonna ni mo ooku no koto nado
nozondari wa shite inai yo zutto
Nosotros no deseamos
algo que sea demasiado

haiiro no biru no kage ni kakurete
jitto shite’ru mono wa nan darou tte
me o kosuri nagara mo nozoki konda n da
jibun dattari ano ko ya kimi datta
Escondida en la sombre de un edificio gris
dije “¿quién es el que espera pacientemente?”
lo miré mientras me frotaba los ojos
Era yo, tu, y ese niño.

seguir leyendo…

Publicado en Canciones | Sin Comentarios »